Información Útil

Esta página se ha escrito basándose en las preguntas que hemos recibido de los voluntarios durante años.

Salud

Hay buenos médicos, dentistas y farmacias bien abastecidas en Granada; también un hospital público. En Managua hay un hospital privado que podríamos describir de primer nivel y tiene convenio con la mayor parte de las aseguradoras sobre viajes internacionales. Muchos voluntarios tienen seguro de viaje que les cubre en caso de cualquier emergencia. Algunos turistas visitan el país para recibir tratamientos dentales económicos.

  • Es seguro beber el agua de Granada. La mayor parte de los voluntarios beben agua del grifo, pero si prefieres no hacerlo, el agua embotellada es muy accesible y económica.
  • No se necesitan vacunas aunque recomendamos tener en vigencia la del tétano pues algunas escuelas están en zonas rurales.
  • No hay malaria en Granada pero por algunos casos de dengue se recomienda protección antimosquitos.
  • Casi todos los medicamentos se pueden comprar en las farmacias sin prescripción médica, pero si necesitas algo específico o poco habitual, sería conveniente que lo trajeses contigo.

Clima

Las temperaturas en Granada oscilan de cálido a caluroso, durante el día entre 26 y 38 grados centígrados (80-100 f) y por la noche de 24 a 32ºC (74-90 f). Las precipitaciones se producen principalmente en los meses de mayo a noviembre y de media tenemos 122 días de lluvia al año. La mayor parte de la lluvia cae en tormenta y aunque localmente decimos que la época de lluvia es de mayo a noviembre, no es una lluvia monzónica ni lo hace a diario. every day.

Seguridad

Seguridad es un apartado por el que muchas personas se interesan, más aún cuando Nicaragua aparecía con frecuencia en las noticias por su guerra civil que duró años. El gobierno ahora es estable, hay democracia, presidente electo y diferentes ministros para varias áreas funcionales. Ocasionalmente hay manifestaciones por ejemplo para reclamar subidas salariales, y aunque son generalmente pacíficas; se recomienda evitar las de carácter político.

La tasa de criminalidad es más baja que la de muchos países europeos y Estados Unidos, y es reconocido como uno de los países más seguros de Centroamérica. Aun así, hay un problema con los ladrones no organizados. Las puertas necesitan cerrarse con llave y hay que vigilar las mochilas no simplemente colgándolas en el respaldo de la silla. Los turistas a veces son tomados como un objetivo fácil pero con un poco de sentido común, se pueden evitar la mayoría de los riesgos. Se aconseja a los voluntarios no llevar objetos de valor tales como tarjetas de crédito, cámaras, reproductores de música, etc; que están más seguros en la habitación si no se van a usar ese día.
Las voluntarias deben esperar recibir silbidos, piropos y expresiones como “muñeca” o, aprovechando para practicar inglés; alguna expresión en ese idioma. Esto puede ser molesto y no parece depender de cómo eres o la edad que tienes, de hecho las mujeres locales también son objetivo habitual. Solo ocasionalmente, alguna voluntaria ha sido tocada pero nunca nada de importancia. .

Aconsejamos a los voluntarios no pasear solos, no hacer autostop o aceptar paseos y siempre tomar un taxi después de las 9 de la tarde. Incluso si sois dos o tres mantenemos la recomendación. Un taxi en la ciudad costará 0,50 $ por persona durante el día y 1 $ por la noche. Tenemos varios casos de voluntarios que han sido robados caminando a casa de madrugada e incluso durante el día aunque afortunadamente no fueron heridos. Hay zonas que deben ser evitadas especialmente por la noche.

Los padres de los voluntarios más jóvenes quizá se preocupen por la seguridad en Granada. Tenemos varios casos de voluntarios cuyos padres los han visitado mientras colaboraban con nosotros y si tus padres quieren contactar con otros, pueden escribirnos y les facilitaremos sus direcciones de correo electrónico.

Consejos al Hacer el Equipaje

Estas son cosas que quizá no encuentres aquí (o bien sean demasiado caras)

  • Repelente de insectos
  • Crema protectora solar
  • Tampones
  • Ropa interior de calidad
  • Zapatillas deportivas
  • Pilas de calidad
  • Ropa de talla extra grande
  • Shower gel

El voltaje es 110 voltios y los enchufes son como los de Estados Unidos así que si tu cámara o teléfono son recargables, trae un adaptador y/o cargador según la necesidad. Los cargadores de computadoras portátiles y teléfonos generalmente funcionan con 110 voltios pero revisa las especificaciones técnicas y recuerda revisar si la clavija del enchufe es compatible. Si tienes objetos de voltaje Europeo 240 necesitarás un transformador y un adaptador.

De cualquier cosa de valor que traigas como cámara, reproductor de música, computadora, etc; trae también copia de la factura de compra. En caso de que fuera robada en cualquier parte de Centroamérica, necesitarás los justificantes para poder recibir la denuncia en la policía necesaria para tu compañía aseguradora. Copia y escanea estas facturas y guárdalas en una carpeta de tu correo electrónico.

Si durante los fines de semana vas a viajar a las montañas, hará más fresco y quizá necesites algo de abrigo para las noches.
Trae zapatos o sandalias resistentes pues muchas calles no están acondicionadas.
Trae una mochila pequeña para tus excursiones de fin de semana (muchos de ellos, puentes…)
Trae ropa de baño, las cuotas mensuales para las piscinas de los hoteles  cuesta entre 35 y 50 dólares pero incluso si esto se sale de tu presupuesto, puedes ir a la playa o a las islas en los lagos para bañarte durante los fines de semana.
Trae pequeños regalos de tu país como pins, banderas, llaveros, etc, que pueden ser un gran obsequio para la gente que conozcas durante tu viaje.

Trae una linterna pequeña pues la corriente se va con frecuencia y a veces el alumbrado de algunas calles está apagado.

Los requerimientos de vestimenta ara mientras estáis trabajando son solo que seáis limpios y ordenados. Pantalones muy cortos para las chicas o bañadores para los chicos no se consideran apropiados en las escuelas.

Comunicarse con la Familia

Cada casa de voluntarios tiene conexión wifi para internet asi puedes traer tu propio ordenador. Hay muchos cafés de internet en la ciudad que cuesta alrededor de 1 dólar la hora.

Los teléfonos móviles cuestan unos 25 dólares y usan una tarjeta sim estándar. Las llamadas internacionales se pueden hacer desde la mayoría de los cafés con internet a precios muy bajos o incluso puedes usar skype.  También puedes alquilar un teléfono móvil de la organización.

Los voluntarios pueden recibir correo postal en la oficina de La Esperanza Granada. La oficina de correos está cerca de nuestra oficina y enviar paquetes es sorprendentemente barato pero no al cien por cien seguro.

Presupuesto

No hay cargos de La Esperanza Granada a sus voluntarios, solo una contribución de 20 dólares para cubrir costes de administración. Será de tu cuenta el coste de tu viaje y el de vivir aquí en Granada. Cuanto necesites al día dependerá de tu estilo de vida. Muchos voluntarios eligen comprar su comida en el mercado local o en el supermercado y cocinan, otros prefieren comer fuera. Hay muchos restaurantes en Granada cuyo coste oscila de los muy económicos con platos locales hasta los buenos restaurantes de los hoteles con cartas diseñadas especialmente para turistas. La mayor parte de los voluntarios de Norteamérica, Europa o Australia encontrarán Granada un lugar muy asequible donde vivir. Algunos voluntarios nos cuentan que gastan solo 100 dólares al mes (como importe mínimo) después de pagar incluso alquiler, otros un poco más y hasta 500 dólares. De media los voluntarios gastan 200 dólares al mes sin incluir el alojamiento. Para mas información ve a nuestra página de coste y compromiso.

Como Llegar a Granada

Managua es la capital y aeropuerto internacional (MGA) más cercano. A algunos voluntarios les resulta más barato volar a San José de Costa Rica (SJO). Desde San José puedes llegar en autobús con aire acondicionado hasta Granada. Incluido cruzar la frontera, el viaje dura unas 8 horas. En Abril del 2013, el precio del autobús era de 27 dólares y la tasa por cruzar la aduana de aproximadamente 15 dólares. Generalmente necesitarás hacer noche en San José tanto a la llegada como a la partida así que no olvides incluir esto en tu presupuesto.

Si llegas a Managua, te podemos enviar a un taxi colaborador nuestro para esperarte en el aeropuerto. Cobra 30 dólares por los 45 minutos de viaje y te dejará directamente en tu casa de voluntario. Otra alternativa es el autobús Paxeo que puedes reservar a través de internet contactando en: www.paxeos.com

Tiempo libre

Somos muy flexibles en cuanto al tiempo libre si por ejemplo te visitan amigos o familia, pero esperamos de ti respetar el compromiso que haces de voluntariado. Motivar a los niños a que asistan a clase cada día es una parte importante del papel de los voluntarios en las escuelas, por lo que es vital que sirvas de buen ejemplo tanto en asistencia como en puntualidad. La mayor parte de los voluntarios en las escuelas trabajan de 9 a 12 cinco días a la semana y de 1 a 3 de la tarde, cuatro días a la semana. Aunque no parezcan muchas horas de trabajo, el que todo ese tiempo con los niños se desempeñe con entusiasmo y actitud positiva puede ser agotador.

Cada mes hay al menos un fin de semana de tres días y a veces más. Una semana completa en navidad, Semana Santa, el parón de Julio y varias veces al año vacaciones de cuatro días, así que hay muchas oportunidades de explorar las maravillas naturales e interesantes experiencias culturales de Nicaragua.

Seguro

Los seguros como negocio, solo están empezando en Nicaragua. No hay ningún seguro de salud local y aunque los locales reciben asistencia sanitaria gratuita, ésta es limitada. Como Organización, no contratamos ningún tipo de seguro o de responsabilidad civil. Se aconseja que traigas tu propio seguro de viaje.

Visado

Los ciudadanos de Estados Unidos, Canadá, la mayor parte de países europeos y la mayor parte del resto de países, recibirán un visado de 90 días a su llegada. Tendrás que pagar 10 dólares al cajero de inmigración. El visado puede ser renovado localmente por otros 90 días. Después de ese periodo, tendrás que dejar el país y entrar de nuevo para comenzar el proceso de nuevo. Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala y Belice tienen un programa de visado común así que para renovar tu visado tendrás que viajar al sur hasta Costa Rica o al norte hasta Méjico. No es necesario solicitar el visado con antelación a excepción de algunas nacionalidades. Para saber desde que países se necesita esta solicitud anticipada puedes consultar el sitio de web del gobierno nicaragüense. (En caso de que necesites este visado, por favor ten en cuenta que aunque en la página web dice que lleva 3 semanas conseguirlo, la experiencia de antiguos voluntarios muestra que puede tardar de diez a doce semanas. )

Nota importante: Si haces conexión de vuelos en Estados Unidos, necesitarás tener un formulario ESTA en vigor que puedes solicitar a través de internet y es válido durante dos años. El enlace para obtenerlo es aqui.

Idioma

La lengua oficial de Nicaragua es el español. Es un poco diferente al castellano que se habla en España pero no es difícil adaptarse. Todo el trabajo en las escuelas se realiza en español y se espera de ti que hables solo en ese idioma mientras estés en las escuelas, esto incluye las conversaciones con otros voluntarios. Se habla muy poco inglés en Nicaragua y principalmente en hoteles de calidad, agencias de viaje, etc. Es fácil acceder a clases de español y tutorías en Granada. Muchas de las escuelas organizan cursos intensivos de español durante una o dos semanas, y es una buena idea que los voluntarios que consideren que su nivel de español no es suficiente, el realizar uno de estos cursos antes de comenzar su trabajo con los niños.

Como se Gestiona la Organización

La Esperanza Granada es una organización de voluntariado con entre 30 y 50 voluntarios en cada momento que vienen de todas partes del mundo. Trabajamos tanto con la probación del Ministerio local de Educación como con la de las comunidades locales con las que colaboramos. En algunas áreas en las que necesitamos empleados remunerados como nuestro administrador de la oficina, el coordinador de voluntarios, profesores extra en las escuelas, contratistas de obra, etc usamos trabajadores locales nicaragüenses.  Ningun director tiene sueldo.

La organización sigue su misión original revisada regularmente por nuestro equipo de directores. Este grupo de voluntarios es guiado por nuestra Directora de Operaciones que actualmente es Pauline Jackson, también miembro del equipo de directores. Los voluntarios asisten semanalmente a una reunión de intercambio de información y socialización. El equipo de directores se reúne una vez al mes y los miembros son Presidenta: Flor Sequieria (Presidenta Fundadora), Vicepresidente: Mark Turner, tesorero: Pauline Jackson (directora de operaciones), secretaria Xiomara Díaz, directrora: Dra. Patricia Alvarado Solano, director: Rachel Goldman Sklar.

Las actas de las reuniones de directores están disponibles para todos los voluntarios (o cualquiera que pueda estar interesado). Los voluntarios pueden consultar al Oficial de Operaciones en cualquier momento.

La Esperanza Granada es una organización sin ánimo de lucro que comenzó en Granada, Nicaragua. Es una organización verdadera y real trabajando diariamente en las comunidades gracias a los voluntarios.

Cada escuela y/o actividad tiene un equipo de voluntarios que nunca son enviados solos a las comunidades. Hay un equipo para cada una de las escuelas, y equipos de enseñanza de inglés.  Ocasionalmente grupos de voluntarios de corta estancia que traen materiales y pintan una escuela, construyen unos aseos o cocina, etc.

Para cada escuela, o equipo hay al menos un voluntario local para trabajar a tu lado y ayudar a coordinarse con los profesores locales, la comunidad y los niños. Estos voluntarios locales (ayudantes), son jóvenes de las mismas empobrecidas comunidades en las que trabajamos que han terminado su secundaria y han sido patrocinados para asistir a la universidad. Como parte de su patrocinio, reciben una pequeña paga de subsistencia que les ayuda a tener tiempo para sus estudios así como el servir de ejemplo en las comunidades mientras trabajan en las escuelas con nuestros voluntarios de todo el mundo. Ellos te ayudaran cuanto les sea posible y apreciarán tu ayuda en su aprendizaje de habilidades que les puedas ofrecer a cambio.

Hay una reunión de voluntarios cada semana, los martes por la noche a las 7 a la que se espera asistencia de todos.

Información orientativa

Estos son documentos que enviamos a cada voluntario que nos va a visitar, te invitamos a que los leas. Para proteger los árboles y reducir costes solo te daremos una copia del mapa para voluntarios cuando estés aquí.

¿Puedo traer donaciones de mi país conmigo?

Dependemos en gran medida de las donaciones tanto de bienes como de dinero. Las donaciones en efectivo son siempre apreciadas, puedes poner dinero en tu cuenta bancaria y sacarlo aquí en el cajero automático para ingresarlo en la cuenta de La Esperanza Granada. Mucho material escolar se puede comprar en Granada por menos dinero que el que cuesta comprarlo en tu país y traerlo contigo (leer la lista en que traer Qué puedes traer)

No pedimos a los voluntarios que recauden fondos pero si quieres hacerlo, lo apreciaremos en gran medida y podemos ayudarte con cualquier información que necesites. Las donaciones son siempre necesarios. Tenemos algunas presentaciones en powerpoint así como muchos videos y fotos.

La mayoría de nuestros patrocinios a estudiantes de secundaria y universitarios nos llegan a través de antiguos voluntarios y sus familias al igual que otros fondos para construcciones, sueldos de profesores extra, coste de tratamientos dentales, reparaciones, material escolar, etc.

Te pedimos que no traigas material o dinero para entregar directamente a los niños miembros de la comunidad. Esto puede traer malos pensamientos, y la envidia puede traer inconvenientes a otros voluntarios que no disponen de este dinero que donar y básicamente porque va en contra de nuestro lema: “Echa una mano, no des una limosna”

¿Aun tienes más preguntas?

Aquí tienes una lista de voluntarios recientes quienes han ofrecido publicar sus direcciones de correo electrónico para ser contactados por otros interesados en hacer voluntariado. Para prevenir correo basura generado en listas de direcciones, hemos sustituido la arroba por la palabra “at”.

  • richiecaseyatcampus.ie – Richie Casey de Irlanda
  • reholl2atlive.com – Rachel Hollars de Estados Unidos
  • montarazatlive.com – Javier Verdu de España
  • soraya_megfathotmail.com – Soraya Valbuena de España
  • sophiapfeiferatgmx.de – Sophia Pfeifer de Alemania
  • cavalouathotmail.de – Lou Effert de Alemania
  • mickplesneratgmail.com – Mick Plesner de Dinamarca
  • felizxmasmorningatgmail.com – Navi Madrugada de Estados Unidos
  • liam.shramkoatgmail.com – Liam Shramko de Estados Unidos
  • sallygieseatgmx.de – Sally Giese de Alemania
  • ldemalepradeathotmail.com – Leanore de Malprade de Francia
  • karinvaneijkatgmail.com – Karin van Eijk from de Holanda
  • barbara_delathotmail.fr – Barbara de la Hayes de Francia
  • spa08cjoatsheffield.ac.uk – Christopher Outlaw de Reino Unido

Por favor mándanos un correo electrónico si tienes intención de hacer voluntariado, estaremos encantados de recibir noticias tuyas y contestaremos tus dudas con celeridad.  Tambien se puede ir directamente a nuestro formulio de inscripción.